Bom Natal e Feliz Ano Novo!
Caros Amigos,
Gostaríamos de agradecer muito a colaboração deste ano. Foi um prazer para nós ter-vos como parceiros/participantes nos nossos projectos. Desejamos-vos tudo bom! Feliz Natal e um Maravilhoso Ano Novo, cheio de novas oportunidades para vocês, as vossas famílias e os vossos amigos!
Esperamos que a nossa cooperação no próximo ano seja ainda mais proveitosa! Até breve, em 2013!
Dear Friends,
We would like to thank you very much for this year´s cooperation. It was a pleasure for us to have you as partners/participants in our projects. We wish you all the best! Have a very Merry Christmas and a wonderful New Year full of new opportunities for you, your families and your friends!
We hope our next year´s cooperation will be even more fruitful and look forward to it!